Человек и искуственный интеллект
Человек и искуственный интеллект
Любовь Евсеева Опубликована 29.08.2025 в 18:47

Он молчит, но всё понял: ИИ научился переводить с московского — и люди стали вежливее

Психолог Ломтев: ИИ помогает москвичам избегать конфликтов в сообщениях

В московской суете, где метро грохочет под ногами, а ленты новостей не дают передышки, всё труднее услышать — не слова, а смысл. Понимание другого человека становится роскошью. И вот на сцену выходит искусственный интеллект. Нет, не как очередной помощник по расписанию или навигатор в пробках, а как зеркало. А иногда — как переводчик чужих эмоций.

Московский контекст: город, где важна интуиция

Москва — город быстрых решений. Здесь не принято тратить лишнее время на объяснения. Но разве это не приводит к недопониманию? Именно в таком контексте ИИ начинает играть неожиданную роль: он не просто "решает", он интерпретирует.

"Когда наш отдел внедрил чат-бота для клиентских обращений, я заметила: он отвечает спокойнее, чем мы. Удивительно, но клиенты тоже стали спокойнее. Словно кто-то между нами перевёл всё с "московского” на человеческий", — делится москвичка Анастасия Мирошниченко.

Как ИИ помогает в эмпатии

ИИ-системы уже сегодня умеют:

  • анализировать тональность речи и письма — от офисных чатов до писем в госструктуры;
  • предлагать "мягкие формулировки", снижая конфликтность;
  • помогать людям с аутизмом и тревожностью понимать мимику и эмоции других через специальные приложения.

По данным НИУ ВШЭ, использование алгоритмов в психолингвистике помогает распознавать эмоциональный фон сообщений с точностью до 86%. Это уже не теория — это практика.

Зима, соцсети и московская резкость

Особенно это актуально зимой. В столице холод обостряет раздражение, соцсети превращаются в поле словесных битв. А ИИ — будь то алгоритмы в "умной ленте" или в мессенджерах — предлагает более нейтральные, сочувственные формулировки. Это может изменить тон всей беседы.

"ИИ сегодня — это как новый "язык тела”, который помогает не пропустить важный эмоциональный сигнал. Особенно там, где люди привыкли молчать или быть резкими", — поясняет психолог и исследователь коммуникаций Михаил Ломтев.

Москве не чуждо чувство локального "мы против них" — будь то приезжие, другие поколения или те, кто мыслит иначе. И вот здесь ИИ может служить как "переводчик культур". Учат ли нас алгоритмы терпимости? Возможно. По крайней мере, они дают шанс увидеть человека за словами.

Автор Любовь Евсеева
Любовь Евсеева — журналист, корреспондент Экосевер

Читайте также

Постоянный самоконтроль приводит к внутреннему сопротивлению сегодня в 2:18
Ничего не случилось — но всё рассыпалось: как человек внезапно теряет контроль, сохраняя идеальную картинку

Алексей выглядел успешным и собранным, но внутри постоянно спорил сам с собой. Почему это происходит и о чём на самом деле говорит такой конфликт.

Читать полностью »
Алкоголь ухудшает внимание и рабочую память после каникул — врач Исаев вчера в 18:13
Вернулась к работе после застолий — и память подвела: неприятный эффект держится дольше, чем кажется

После праздников из-за алкоголя внимание и концентрация могут снижаться до двух недель. Врач объяснил, когда «туман в голове» становится поводом проверить здоровье.

Читать полностью »
Постновогодняя апатия связана с завышенными ожиданиями — психолог Куликова вчера в 17:03
Поймал пустоту после новогодних каникул — и стало ясно: дело не в лени, а в ожиданиях

После каникул многие сталкиваются с апатией и упадком сил. Психолог объяснила, как завышенные ожидания и амбициозные цели могут привести к "постновогодней депрессии".

Читать полностью »
Мужчины с высоким интеллектом реже применяют контроль в отношениях вчера в 16:57
Смотрела на ревность как на "заботу" — пока не выяснилось, где проходит опасная грань

Ученые выяснили, что мужчины с более высоким интеллектом реже прибегают к оскорблениям, манипуляциям и сексуальному давлению в отношениях.

Читать полностью »
Мозг оценивает стоимость действия через усилие и стресс — нейробиолог Амэмори вчера в 15:53
Откладывал важное не из лени — внутри срабатывал скрытый барьер: объяснение удивило

Почему мы «зависаем» перед неприятными делами и не можем начать, даже понимая пользу? Ученые нашли в мозге механизм, который тормозит мотивацию.

Читать полностью »
Злость помогает выявить несоответствие потребностям — психолог Щетинина вчера в 14:17
Коллега сказала вслух, что всех бесит. Через два дня её повысили и пересадили в кабинет

Злость — эмоция, которую часто избегают. Но что, если именно она может стать ключом к переменам и ресурсом для достижения целей?

Читать полностью »
Добровольное уединение повышает устойчивость к стрессу — психолог Толстых вчера в 13:51
Купила кресло для чтения, а сижу в нём, тупо глядя в стену. Что-то пошло не так с уединением

Одиночество может давить, а может дарить внутреннюю опору. Как научиться отличать изоляцию от осознанного выбора — объясняет психолог в подходе КПТ.

Читать полностью »
Детские стратегии адаптации мешают взрослой жизни — психолог Язвицкая вчера в 12:47
Обвиняла родителей в своих провалах, пока не поняла одну неприятную вещь о себе

Детство действительно влияет на нас, но где заканчивается травма и начинается инфантильность? И как выйти из роли жертвы, чтобы начать взрослую жизнь?

Читать полностью »